Artificios

En nuestras sociedades deseamos el contacto con la natural como un anhelo de lo auténtico. No solemos aceptar que, en el mejor de los casos, nuestra naturaleza sea el artificio. En este malestar se inserta el constructo de los parques periurbanos. La estructuración de caminos, árboles, fondo de edificios, falsos ríos, suelos pintados, huertos, configuran un decorado de naturaleza dentro de la construcción urbanística de la ciudad.

 

In our societies we desire contact with the natural as a longing for the authentic. We do not usually accept that, in the best of cases, our nature is the artifice. In this malaise is inserted the construct of the periurban parks. The structure of roads, trees, buildings, fake rivers, painted floors, orchards, make up a scenery of nature within the urban construction of the city.